The Russian Campaign against Khiva, in 1873

English→Russian MT evaluation campaign

This paper presents the settings and the results of the ROMIP 2013 MT shared task for the English→Russian language direction. The quality of generated translations was assessed using automatic metrics and human evaluation. We also discuss ways to reduce human evaluation efforts using pairwise sentence comparisons by human judges to simulate sort operations.

English-to-Russian MT evaluation campaign

This paper presents the settings and the results of the ROMIP 2013 MT shared task for the English→Russian language direction. The quality of generated translations was assessed using automatic metrics and human evaluation. We also discuss ways to reduce human evaluation efforts using pairwise sentence comparisons by human judges to simulate sort operations.

The campaign against leprosy in Venezuela.

Campaigns which have long been carried on against infecti ous or contagious diseases have evolved systematically a s new knowledge has been acquired of their pathogenicity , epidemiology, immunology, etc. The use of modern antibacterial drugs again st the sources of infection, the destruction of vectors, and the immunization of susceptible per sons . are effective methods which have r eplaced f...

The Campaign against Tuberculosis in Italy

Campaign against gonorrhoea in Hungary.

The trend of gonorrhoea in Hungary, compared to the maximum incidence after World War 1I, has continuously decreased. It reached its lowest level in the past year, and has continued into 1960. The geographical distribution of cases is uneven, the majority occurring in the capital city and larger towns. Gonorrhoea is commoner in men than in women. Between 1948 and 1951, the male: female ratio wa...